英国《金融时报》12个月,并发表了题为“走在前面的阿拉伯妇女”,本文介绍了几种走在前面的阿拉伯女性渴望目标和努力奋斗的故事,主要内容如下:欧拉·沙巴(OlaShahbaz)从开罗打电话说:“我是穆斯林兄弟会(关联)许多被劫持的。“沙巴是埃及人民社会主义联盟(SocialistPopularAlliance)成员。在她一直在抗议,反对新宪法公投。如果获得通过,宪法将会给埃及总统穆罕默德·摩尔西(MohamedMorsi)伟大的权威。我对沙巴和其他三个阿拉伯激进分子要求阿拉伯之春的进步,这发生在几个人是女性。2010年12月17日,突尼斯摊贩穆罕默德·布阿齐兹(MohamedBouazizi)点火燃烧,造成席卷阿拉伯世界的革命浪潮。在过去的两年里,我们已经发生了什么?这些活动分子进行改变还有希望吗?是什么让他们愿意生命危险吗? ? ? ? ?12月5日,沙巴属于埃及人民社会主义联盟和穆斯林兄弟会和萨拉菲(Salafin)教派部队发生了冲突。她说:“当时我和伙伴医疗援助,我们已运出石头的,因为每个人都在投掷石块。发生了一些事,然后我就被劫持。“沙巴说:“一开始他们不知道我是女性,因为我戴头盔武装到牙齿。然后在打我的过程中,我的头盔下来,他们发现我的女性身份,进行性骚扰。然后他们也很生气,因为我虽然作为一名女性,但是没有后悔的冲突。”她说:“他们向我喝了一杯燃烧弹(莫洛托夫)。然后他们将决定我应该怎样执行,和我活活烧死等等。萨巴赫说:“我问他们要带我到警察,警察折磨我。这是一个有点好转,但他们拒绝了我的请求。现在我看起来像一个已经枯萎的丑陋的玩具。我试图不把它作为我的个人问题,但这种事情我将再来处理。我没有选择是由于我自己的原因。很多人都选择。萨巴赫说:“目前我们还没有陷入内战。但是内战的可能性确实存在。特别是如果军方首次干预,我们可能会成为下一个叙利亚。但如果穆斯林兄弟会继续目前的行动,他们可能我们推动与黎巴嫩类似的情况。“我在意大利的一个节日活动采访一个叙利亚活动家,她希望我报告使用她的真实姓名。但是为了她的安安问题,我没有这样做。当我们坐下来聊天,她打开了他的钱包和显示我参加节日活动的人塞在数百元欧元现金这是叙利亚革命的捐赠。这位女士说:“因为我的演讲中,我知道我可能被逮捕和杀害,和强奸。我的住所可能燃烧。但我并不害怕。只要我移动帮助推动变化来了,即使我可能会死,也不要犹豫。“我在这里试图向你解释是,国际社会未能叙利亚与有效的援助是否联合国(联合国)或美国总统奥巴马。”她说:“当我坐下来和你聊天的同时,一些人被谋杀喷码机。有时我感到绝望,比如当我在网上看到的,联合国秘书长潘基文(河岸-月亮)对目前叙利亚局势深深担忧。我不希望人们只是为了帮助留在口述。如果这些有影响力的人,什么都不会,那他们是必要的吗?”她说:“但听空同情在我变得更强,因为没有人会来帮助我们,但上帝和我们自己的。“玛利亚的·艾尔-赫瓦贾(Maryamal -卡)是一个生活在丹麦巴林人。她的父亲是一位活动家,目前仍被关押在监狱在巴林。她的姐姐刚刚发布了很快。Al -赫瓦贾将巴林发生的骚乱是称为“一个带来不便革命”,因为对于每个巴林国家,西方军队或其他海湾国家,君主政体,革命是一个大麻烦。她和我分享她在这个革命较喜欢的场景。Al -赫瓦贾说:“有一张照片是一个秘密的关于一个戴围巾,穿着传统的阿拉伯长袍的女孩。这个女孩回相机,面对群众武装防暴警察,手举一个花朵。首先,这张照片砸碎原型,即女性穿某种衣服意味着他们正在遭受压迫的男性。“第二,这张照片强调非暴力斗争的重要性。通过非暴力斗争的方式,你可以告诉你,你的情况压迫控制,它是由你来决定什么应对方式。”“一个被监禁的人告诉我,我的父亲一直在折磨他,说:“我原谅你”。通过这种方式,他已经重新控制了自己的情况的力量。“和所有但亨利·基辛格(HenryKissinger)以外的诺贝尔和平奖得主、塔瓦库·卡曼(TawakulKarman),也是跟一个世俗的圣徒的呼吸。当穿着印刷头,也门在巴西利亚一品脱大小的微笑在午餐会议自己,每个人都想跟她的照片。她高兴地把一个姿势,但当一个巴西人把手臂放在她的肩膀,她轻轻地把它搬开。当她终于落座,巨大的板充满了各种各样的食物。我问她如何评估阿拉伯之春运动到目前为止进展。克里斯-卡曼说:“我一点都不满意。我知道,革命将一步一步,尤其是天鹅绒革命。我们只是走较好步,即推翻政权。只有当我们将该政权的腐败系统彻底崩溃,和建立促进人们走上街头抗议的价值观为基础的宪法,我们会感到真真的满足。“克里斯-卡曼是英国《金融时报》选择了2011年杰出的女性之一。克里斯-卡曼经常收到了死亡威胁。我问她是否会如此害怕。她回答说:“真真的危险是存在的。但我们已经决定有个人恐惧,这样我们可以实现这个目标。“我仍然无法理解为什么这些女人渴望我们的目标和努力奋斗。但他们确实。(英国《金融时报》专栏作家西蒙·库珀翻译/马拉维)(来源:新华社国际)